Search This Blog

Tuesday 22 November 2022

Hymns for Filipino Mass at St. Lawrence 26 November 2022

Entrance: Halina, Hesus 
Kyrie: Panginoon maawa ka (Hontiveros)
Gloria: (not sung)
Gospel Acclamation : Aleluya (Nez, Marcelo)
Offertory: Ang Tanging Alay
Santo Santo Santo (Francisco - Tinapay ng Buhay)
Si Kristo ay gunitain (F. Ramirez)
Dakilang Amen: (Tinapay ng Buhay)
Ama namin/Sapagkat (Tinapay ng Buhay)
Kordero Ng Diyos (Hontiveros)
Communion: Halina O Hesus
Recessional hymn:  Balang Araw

Entrance: Halina, Hesus (Key: C)
https://youtu.be/IRQO-mOc2j8


KORO:
 Halina, Hesus, halina
 Halina, Hesus, halina!
 
1. Sa simula isinaloob Mo,
 O D’yos, kaligtasan ng tao
 Sa takdang panahon ay tinawag Mo
 sang bayang lingkod sa Iyo. (KORO)

2. Gabay ng Iyong bayang hinirang
 Ang pag-asa sa Iyong Mesiya.
 “Emmanuel” ang pangalang binigay sa
 Kanya:
 “Nasa atin ang D’yos tuwina.” (KORO)
 
3. Isinilang S’ya ni Maria,
Birheng tangi, Hiyas ng Judea
At “Hesus” ang pangalang binigay sa
Kanya:
“Aming D’yos ay Tagapagadya.” (KORO)
 
4. Darating muli sa takdang araw,
Upang tanang tao’y tawagin
At sa puso Mo aming Ama’y bigkisin
Sa pag-ibig na di mamaliw. (KORO)
 

Kyrie: Panginoon maawa ka (Hontiveros) - (Key: Em)

Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka

Kristo maawa ka
Kristo maawa ka
Kristo, Kristo maawa ka

Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka

Gloria: (not sung)

Gospel Acclamation :  Aleluya (Nez, Marcelo)

Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya


Offertory: Ang Tanging Alay (Key of D)

1. Salamat sa Iyo, aking Panginoong Hesus.
Ako'y inibig Mo, at inangking lubos.

KORO: 
Ang tanging alay ko sa 'Yo, aking Ama,
Ay buong buhay ko, puso at kaluluwa.
Hindi makayanang makapagkaloob:
Mamahaling hiyas ni gintong nilukob.
Ang aking dalangin, o Diyos ay tanggapin,
Ang tanging alay ko, nawa ay gamitin.
Ito lamang, Ama, wala nang iba pa akong hinihiling.

2. 'Di ko akalain ako ay binigyang-pansin.
Ang taong tulad ko di dapat mahalin. (KORO)

3. Aking hinihintay ang iyong pagbabalik, Hesus.
Ang makapiling ka, kagalakang lubos. (KORO) 

Santo Santo Santo (Francisco - Tinapay ng Buhay)

Santo! Santo! Santo!
Panginoong Diyos!
Napupuno ang langit at lupa ng kadakilaan Mo!

Osana! Osana! Osana sa kaitaasan!
Osana! Osana! Osana sa kaitaasan!

Pinagpala ang naparirito
Sa ngalang ng Panginoon

Osana! Osana! Osana sa kaitaasan!
Osana! Osana! Osana sa kaitaasan!

Sa Krus Mo (Tinapay ng Buhay)

Sa krus Mo at pagkabuhay
Kami'y natubos Mong tunay
Poong Hesus naming mahal
Iligtas Mo kaming tanan
Poong Hesus naming mahal
Ngayon at magpakailanman

Dakilang Amen: (Tinapay ng Buhay)

Amen, amen, Amen!
Amen, amen, Amen!

Ama Namin /Sapagkat (tinapay ng buhay) 

Ama namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo
Mapasaamin ang kaharian Mo, sundin ang loob Mo
Dito sa lupa para nang sa langit
Bigyan Mo po kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw
At patawarin Mo kami sa aming mga sala
Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso
At iadya Mo kami sa lahat ng masama

----------
Sapagkat sa 'Yo ang kaharian, kapangyarihan, at kapurihan
Ngayon at magpakailanman!
Ngayon at magpakailanman!


Kordero Ng Diyos (Tinapay ng Buhay)

Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo
Maawa Ka sa amin! Kordero ng Diyos, maawa Ka. (2x)

Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo
Ipagkaloob Mo sa amin ang kapayapaan


Communion: Halina O Hesus
Naghihintay kami sa Iyong pagbalik.
Gabi at araw, kami'y nananabik.
Ginapi ng sala, ng dusa at sakit,
Hesus, hanggang kailan, kami magtitiis?

Koro:
Halina, O Hesus, na Mananakop,
Ang Iyong bayan, palayain Mong lubos.

Inaasam namin; ang Iyong pagdatal.
Ang paghahari Mo'y aming hinihintay;
Hesus, hangad nami'y liwanag Mong tunay
Na S'ya naming tanglaw sa landas ng buhay.


Recessional hymn: Balang Araw

Balang araw ang liwanag matatanaw ng bulag
Ang kagandahan ng umaga pagmamasdan sa tuwina

Balang araw mumutawi sa bibig ng mga pipi
Pasasalamat at papuri awit ng luwalhati

KORO:
Aleluya, aleluya
Narito na'ng Manunubos
Luwalhatiin ang Diyos!

Balang araw tatakbo ang pilay at ang lumpo
Magsasayaw sa kagalakan
Iindak sa katuwaan (KORO)

Saturday 22 October 2022

Hymns for Filipino Mass at St. Lawrence 22 October 2022

Entrance: Magsi-awit sa panginoon
Kyrie: Panginoon maawa ka (Hontiveros)
Gloria: Papuri sa Diyos
Gospel Acclamation : Aleluya, wikain mo
Offertory: Unang Alay
Holy holy: Santo Santo (Hontiveros)
Si Kristo ay gunitain (F. Ramirez)
Amen: Dakilang Amen (Francisco)
Ama namin/Sapagkat (Hontiveros)
Kordero Ng Diyos (Hontiveros)
Communion: Panalanging sa pagiging Bukas-Palad
Recessional hymn: Pananagutan

ENTRANCE:  MAGSIAWIT SA PANGINOON
https://youtu.be/z1x9IUMV0d8

Koro:
Magsiawit kayo sa Panginoon
Aleluya
Magsiawit sa Panginoon


I.
Purihin, Puirihin ang kanyang pangalan
Ipahayag, Ipahayag ang dulot Nyang kaligtasan ( Koro)


II.
Dakila ang poon dapat na purihin
Siyang nagbigay, ng langit sa ating lahat
(Koro)


KYRIE:  Panginoon Maawa ka
https://youtu.be/w0_lXMS4ePE

Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka

Kristo maawa ka
Kristo maawa ka
Kristo, Kristo maawa ka

Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka


THE GLORIA: Papuri Sa Diyos

https://youtu.be/-pgcI3P-qzs

Chorus: (First time: Choir, then All repeat)
Papuri sa Diyos!
Papuri sa Diyos!
Papuri sa Diyos sa kaitaasan!

At sa lupa'y kapayapaan (x2)
Sa mga taong kinalulugdan Niya
Pinupuri Ka namin, dinarangal Ka namin
Sinasamba Ka namin, ipinagbubunyi Ka namin 
Pinasasalamatan Ka namin
Dahil sa dakila Mong angking kapurihan
Panginoong Diyos, Hari ng langit
Diyos Amang makapangyarihan sa lahat
Panginoong Hesukristo, Bugtong na Anak
Panginoong Diyos, Kordero ng Diyos
Anak ng Ama (All: Chorus)

(Soloist)
Ikaw na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan
Maawa Ka, maawa Ka sa amin, 
(Choir) 
Ikaw na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan
Tanggapin Mo ang aming kahilingan (x2)
Ikaw na naluklok sa kanan ng Ama
Maawa Ka, Maawa Ka sa amin (Interlude)(All: Chorus)

Sapagkat Ikaw lamang ang Banal at ang Kataastaasan
Ikaw lamang, O Hesukristo, ang Panginoon
Kasama ng Espiritu Santo
Sa kadakilaan
Ng Diyos Ama, Amen! (x2)
(All: Chorus)

GOSPEL ACCLAMATION: ALELUYA,WIKAIN MO

Aleluya,  Aleluya
Wikain Mo
Poon nakikinig ako
Sa Iyong mga Salita
Aleluya,  Alelu-Aleluya
(Repeat)

OFFERTORY:  Unang Alay
https://youtu.be/N6MfsqNtPOU

Refrain
Kunin at tanggapin ang alay na ito.
Mga biyayang nagmula sa pagpapala mo
Tanda ng bawat pusong, ‘pagkat inibig mo,
Ngayo’y nananalig, nagmamahal sa ‘yo.
Verse 1
Tinapay na nagmula sa butil ng trigo,
Pagkaing nagbibigay ng buhay mo.
At alak na nagmula sa isang tangkay ng ubas.
Inuming nagbibigay-lakas.

Verse 2
Lahat ng mga lungkot, ligaya’t pagsubok,
Lahat ng lakas at kahinaan ko.
Inaalay ko’ng lahat buong pagkatao.
Ito ay isusunod sa’yo.

Verse 3
Ang bayang inibig mo ngayo’y umaawit
sa ‘yo ay sumasamba’t
Nananalig umaasang diringgin ang bawat
Dalangin sa alay na ito’y nakalakip

(final)
Ngayo’y nananalig, nagmamahal sa ‘yo.

Holy holy: Santo Santo (Hontiveros)

Santo, Santo, Santo!
Panginoong Diyos na makapangyarihan
Napupuno ang langit at lupa ng kaluwalhatian Mo.

Osana sa kaitaasan!
Pinagpala ang naparirito
sa ngalan ng Panginoon.
Osana sa kaitaasan!


Si Kristo ay gunitain (F. Ramirez)

Si Kristo ay gunitain
Sarili ay inihain
Bilang pagkai’t inumin
Pinagsasaluhan natin
Hanggang sa S’ya’y dumating
Hanggang sa S’ya’y dumating


Great Amen: Dakilang Amen (Francisco, S.J.)

Amen, amen, amen
Amen, aleluya
Purihin ang Diyos, purihin ang Diyos
Amen, aleluya
Amen, amen, amen
Amen, aleluya


Ama namin/Sapagkat (Hontiveros)

Ama namin sumasalangit Ka
Sambahin ang ngalan Mo
Mapasaamin ang kaharian Mo
Sundin ang loob Mo
Dito sa lupa para nang sa langit
Bigyan Mo kami
Ng aming kakanin sa araw-araw
At patawarin Mo kami
Sa aming mga sala
Para nang pagpapatawad namin
Sa nagkakasala sa amin
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso
At iadya Mo kami sa lahat ng masama

Kordero Ng Diyos (Hontiveros)

Kordero ng Diyos
Na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan
Maawa Ka, maawa Ka sa amin

Kordero ng Diyos
Na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan
Maawa Ka, maawa Ka sa amin

Kordero ng D’yos
Na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan
Ipagkaloob Mo sa amin ang kapayapaan


Communion: Panalangin sa Pagiging Bukas Palad
Musika: Fr. Manoling V. Francisco, S.J. at Jandi Arboleda

Panginoon, turuan mo akong maging bukas-palad
Turuan mo akong maglingkod sa Iyo
At magbigay nang ayon sa nararapat
Na walang hinihintay mula sa Iyo
Na makibakang di inaalintana, mga hirap na dinaranas
Sa tuwina'y magsumikap na hindi humahanap ng kapalit na kaginhawaan
At di naghihintay kundi ang aking mabatid na ang loob Mo'y siyang sinusundan
Panginoon, turuan mo akong maging bukas palad
Turuan mo akong maglingkod sa Iyo
At magbigay nang ayon sa nararapat
Na walang hinihintay mula sa Iyo

Recessional hymn: Pananagutan

Walang sinuman ang nabubuhay, para sa sarili lamang
Walang sinuman and namamatay, para sa sarili lamang

Chorus:
Tayong lahat ay may pananagutan sa isat isa
Tayong lahat ay tinpon ng diyos
Na kapiling nya

Sa ating pag mamahalan at panglilingkod
Kay kanino man
Tayo ay magdadala ng balita na kaligtasan

Chorus:
Sabay sabay mag aawitan
Ang mga bansa
Tayo tinuring na panginoon
Bilang mga anak

Chorus (2x)

Friday 26 August 2022

Hymns for Filipino Mass 3 PM at St. Lawrence Feltham 26th August 2022 (22nd Sunday Ordinary Time)

Entrance :Pag-Aalaala
Kyrie: Panginoon maawa ka (Hontiveros)
Gloria: Papuri sa Diyos
Gospel Acclamation : Aleluya (Nez, Marcelo)
Offertory: Sa 'yo Lamang
Santo Santo Santo (Francisco - Tinapay ng Buhay)
Si Kristo ay gunitain (F. Ramirez)
Dakilang Amen: (Tinapay ng Buhay)
Ama namin/Sapagkat (Tinapay ng Buhay)
Kordero Ng Diyos (Francisco - Tinapay ng Buhay)
Communion:
Tinapay ng Buhay (optional)
Recessional hymn: Pananagutan 

Entrance :  PAG - AALAALA

Bayan, muling magtipon
Awitan ang Panginoon
Sa piging sariwain
Pagliligtas Niya sa atin

Bayan ating alalahanin
Panahong tayo'y inalipin
Nang ngalan Niya'y ating sambitin
Paanong di tayo lingapin (KORO)

Bayan, walang sawang purihin
Ang Poon nating mahabagin
Bayan, isayaw ang damdamin
Kandili Niya'y ating awitin (KORO)

Sa piging sariwain
Pagliligtas Niya sa atin

Kyrie Eleison: Panginoon maawa ka (Hontiveros)
https://youtu.be/w0_lXMS4ePE

Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka
Kristo maawa ka
Kristo maawa ka
Kristo, Kristo maawa ka
Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka
Panginoon maawa ka


THE GLORIA: Papuri Sa Diyos
https://youtu.be/-pgcI3P-qzs

Chorus: (First time: Choir, then All repeat)
Papuri sa Diyos! Papuri sa Diyos!
Papuri sa Diyos sa kaitaasan!
At sa lupa'y kapayapaan (x2)
Sa mga taong kinalulugdan Niya

Pinupuri Ka namin, dinarangal Ka namin
Sinasamba Ka namin, ipinagbubunyi Ka namin
Pinasasalamatan Ka namin
Dahil sa dakila Mong angking kapurihan

Panginoong Diyos, Hari ng langit
Diyos Amang makapangyarihan sa lahat
Panginoong Hesukristo, Bugtong na Anak
Panginoong Diyos, Kordero ng Diyos
Anak ng Ama (All: Chorus)

(Soloist):
Ikaw na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan
Maawa Ka, maawa Ka sa amin,
(Choir):
Ikaw na nag-aalis ng mga kasalanan ng sanlibutan
Tanggapin Mo ang aming kahilingan (x2)
Ikaw na naluklok sa kanan ng Ama
Maawa Ka, Maawa Ka sa amin (Interlude)
(All: Chorus)

Sapagkat Ikaw lamang ang Banal at ang Kataastaasan
Ikaw lamang, O Hesukristo, ang Panginoon
Kasama ng Espiritu Santo
Sa kadakilaan
Ng Diyos Ama, Amen! (x2)

(All: Chorus)

Gospel Acclamation : Aleluya (Nez, Marcelo)
https://www.youtube.com/watch?v=KiPtzsYAeDQ
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya

Offertory: Sa 'yo Lamang

https://youtu.be/VudMzIn1nkM

Puso ko’y binihag mo
Sa tamis ng pagsuyo
Tanggapin yaring alay
Ako’y iyo habang-buhay
Aanhin pa ang kayamanan
Luha’t karangalan
Kung ika’y mapasa-akin
Lahat na nga ay kakamtin

KORO:
Sa ‘yo lamang ang puso ko
Sa ‘yo lamang ang buhay ko
Kalinisan, pagdaralita
Pagtalima, aking sumpa

Tangan kong kalooban
Sa iyo’y nilalaan
Dahil atas ng pagsuyo
Tumalima lamang sa ‘yo


Santo Santo (Tinapay ng Buhay) 
https://www.youtube.com/watch?v=UmdOE-yEExc
Santo, Santo, Santo!
Panginoong Diyos na makapangyarihan
Napupuno ang langit at lupa ng kaluwalhatian Mo.

Osana sa kaitaasan!
Pinagpala ang naparirito
sa ngalan ng Panginoon.
Osana sa kaitaasan!

Sa Krus Mo (Tinapay ng Buhay)
http://www.bukaspalad.com/songs/sa_krus_mo

Sa krus Mo at pagkabuhay
Kami'y natubos Mong tunay
Poong Hesus naming mahal
Iligtas Mo kaming tanan
Poong Hesus naming mahal
Ngayon at magpakailanman

Dakilang Amen: (Tinapay ng Buhay)
Amen, amen, Amen!

Ama Namin /Sapagkat (tinapay ng buhay) 

Ama namin, sumasalangit Ka, sambahin ang ngalan Mo
Mapasaamin ang kaharian Mo, sundin ang loob Mo
Dito sa lupa para nang sa langit
Bigyan Mo po kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw
At patawarin Mo kami sa aming mga sala
Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso
At iadya Mo kami sa lahat ng masama

---------------------
Sapagkat sa 'Yo ang kaharian, kapangyarihan, at kapurihan
Ngayon at magpakailanman!
Ngayon at magpakailanman!

Kordero Ng Diyos (Tinapay ng Buhay)
https://youtu.be/oa_zjE2o_Dw

Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo
Maawa Ka sa amin! Kordero ng Diyos, maawa Ka. (2x)

Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo
Ipagkaloob Mo sa amin ang kapayapaan

Communion : Tinapay ng Buhay
https://youtu.be/j7C5CR1MjtU

KORO:
Ikaw, Hesus, ang tinapay ng buhay
Binasbasan, hinati't inialay
Buhay na ganap ang sa ami'y kaloob
At pagsasalong walang hanggan

Basbasan ang buhay naming handog
Nawa'y matulad sa pag-aalay Mo
Buhay na laan nang lubos
Sa mundong sa pag-ibig ay kapos (KORO)

Marapatin sa kapwa maging tinapay
Kagalakan sa nalulumbay
Katarungan sa naaapi
At kanlungan ng bayan Mong sawi (KORO)

At pagsasalong walang hanggan

Recessional Hymn: Pananagutan

Walang sinuman ang nabubuhay, para sa sarili lamang
Walang sinuman and namamatay, para sa sarili lamang

Chorus:
Tayong lahat ay may pananagutan sa isat isa
Tayong lahat ay tinpon ng diyos
Na kapiling nya

Sa ating pag mamahalan at panglilingkod
Kay kanino man
Tayo ay magdadala ng balita na kaligtasan

Chorus:
Sabay sabay mag aawitan
Ang mga bansa
Tayo tinuring na panginoon
Bilang mga anak

Chorus (2x)